EXISTIU NAZARÉ REALMENTE? Trad. por Klaus Moraes
Há poucos dias, aproveitando o feriado nacional do Dia da Independência do Equador, eu e minha família decidimos ficar longe da agitação urbana para ter essa oportunidade de nos ouvir melhor. Nós viajamos menos de uma hora e entramos no meio de um parque natural arborizado, ao pé dos pinheiros que se elevavam em torno de nós de forma orgulhosa, dando-nos sombra e um ambiente agradável no meio do verão quitenho. Prontamente, cada um encontrou suas primeiras atividades para distrair-se antes de nos encontrarmos na mesa. Minhas duas filhas, com idades entre quatro e dois anos, logo não duvidaram em transformar toda essa escena, em uma das florestas de seus contos de fadas, é claro, a avó foi obrigada a acompanhá-las nessa aventura. Outros, com o instinto carnívoro já ligado, começaram o rito do churrasco. Na hora do preparo do carvão e a carne, começaram a surgir todo tipo de assuntos, mas um em particular foi que deu inicio a um tema polemico. Um dia antes, o meu sogro tinh...


